História do Texto Bíblico

O período entre os testamentos da Bíblia

O período entre os Testamentos presenciou agitação e mudanças — momento de reordenação das potências tradicionais e do apogeu de uma tradição cultural do Oriente Próximo, dominante havia quase três mil anos.Na história bíblica, os quase quatrocentos anos que separam os dias de Neemias do nascimento de Cristo são denominados …

Saiba Mais »

Origem da Escrita – Livros Primitivos

Tem sido difícil determinar com exatidão, onde, como e quando a escrita teve a sua origem. A escrita se originou quando o ser humano sentiu a necessidade de guardar seus feitos para que a posteridade os conhecesse. A escrita primitiva foi pictogrâmica onde figuras representavam objetos. Logo a seguir aparece …

Saiba Mais »

A Crítica Textual e a Bíblia

A palavra crítica origina-se do verbo grego “krino” que significa julgar. A crítica textual tem como primeiro objetivo conhecer a exatidão de um texto. Muitos dignos cristãos, bem intencionados, mas mal esclarecidos têm protestado energicamente contra qualquer aplicação da crítica textual à Bíblia. Para eles é simplesmente absurda a idéia de …

Saiba Mais »

Versões ou Traduções da Bíblia

Os termos versão e tradução têm sido empregados indiferentemente para o ato de transladar de uma língua para outra, porém, versão usa-se com mais freqüência a respeito das antigas traduções da Bíblia. De acordo com fontes Bíblicas página 72, trabalho preparado pelos alunos do Colégio Adventista del Plata, as versões …

Saiba Mais »

Problemas de Tradução da Bíblia

Os latinos, aqueles que primeiro compreenderam, os inúmeros problemas implicados numa tradução, declararam o seguinte: “Omnis traductor, traditor”, que em português significa: “Todo tradutor é um traidor”. Os italianos através da expressão “traduttore, traditore” expressam a mesma idéia. Esta velha locução proverbial, pode aplicar-se também ao tradutor da Bíblia, que, …

Saiba Mais »

Assunto ou Idéia Dominante de Cada Livro da Bíblia

Alguns livros têm uma idéia principal; outros versam sobre assuntos variados.     Gênesis – A fundação da Nação Hebraica.Êxodo – O Concerto com a Nação Hebraica.Levítico – As Leis da Nação Hebraica.Números – A Viagem para a Terra Prometida.Deuteronômio – As Leis da Nação Hebraica.Josué – A Conquista de …

Saiba Mais »

A Bíblia – Sugestões para a sua Leitura

1. Leia-a calma e lentamente, não de afogadilho como se fosse um jornal. 2. Leia-a com atenção, não maquinalmente. Procure “ver” as cenas; “saboreie” as palavras. 3. Leia procurando a mensagem pessoal que a passagem de cada dia lhe traz. 4. É importante sua atitude íntima para com a mensagem de Deus. Quando Ele …

Saiba Mais »

Divisão da Bíblia em Capítulos e Versículos – Pontuação

A afirmação de que a Bíblia escrita nas línguas originais, não se apresentava dividida em capítulos e versículos é um ponto pacífico entre os estudiosos das Escrituras. A primeira divisão conhecida para o texto hebraico são as seções conhecidas como sedarins. Para que nas sinagogas, em um período de três …

Saiba Mais »

A Imprensa e Sua Influência na Divulgação da Bíblia

A invenção da imprensa tem sido motivo de grandes controvérsias. Alguns autores afirmam categoricamente que Gutenberg não foi, como freqüentemente se diz, o inventor da imprensa, pois ela já era conhecida antes do seu nascimento, aperfeiçoou-a simplesmente, e, adotando o sistema das letras móveis, contribuiu para que a arte tipográfica tomasse …

Saiba Mais »

Famílias dos Manuscritos

Para auxiliar a sua leitura os manuscritos foram dispostos em grupos ou famílias, considerando-se as características semelhantes ou diferentes que apresentavam. Esta classificação foi feita após uma cuidadosa comparação de centenas de manuscritos. Hoje sabemos que cada uma dessas famílias é representada por um manuscrito “padrão”, preparado numa sede eclesiástica …

Saiba Mais »

Nomenclatura da Crítica Textual

Como toda a ciência, a Crítica Textual Bíblica tem a sua nomenclatura própria, os seus termos técnicos, cujo conhecimento será muito útil para a boa compreensão da matéria. A presente lista propiciará aos estudantes apreciável subsídio. Antilegômena – o termo em grego significa contestado – e aplica-se a alguns livros da …

Saiba Mais »

Reflexões sobre a Bíblia

Páginas e páginas poderiam ser aqui transcritas de pensamentos notáveis sobre o valor da Palavra de Deus, muitas histórias verídicas poderiam ser contadas do seu poder transformador na vida humana, mas fiquem apenas estes magníficos pensamentos: 1. A famosa poetisa chilena Gabriela Mistral, prêmio Nobel de Literatura, quando ainda jovem …

Saiba Mais »

Dos Tempos Mais Remotos – Um Documento – A Bíblia

Como criaturas limitadas, projetadas na eternidade, quem nos poderia ensinar sobre nossa origem e destino? Quem nos dirá de onde viemos e para onde vamos? Quem nos dará a chave dos mistérios inexplicáveis? Quem nos ajudará na resolução de nossos problemas? Para além do conhecido, quem nos revelará o desconhecido? O mal, o sofrimento, …

Saiba Mais »

Dos Tempos Mais Remotos – Um Documento – A Bíblia

Como criaturas limitadas, projetadas na eternidade, quem nos poderia ensinar sobre nossa origem e destino? Quem nos dirá de onde viemos e para onde vamos? Quem nos dará a chave dos mistérios inexplicáveis? Quem nos ajudará na resolução de nossos problemas? Para além do conhecido, quem nos revelará o desconhecido? O mal, o sofrimento, …

Saiba Mais »

Reflexões sobre a Bíblia

Páginas e páginas poderiam ser aqui transcritas de pensamentos notáveis sobre o valor da Palavra de Deus, muitas histórias verídicas poderiam ser contadas do seu poder transformador na vida humana, mas fiquem apenas estes magníficos pensamentos: 1. A famosa poetisa chilena Gabriela Mistral, prêmio Nobel de Literatura, quando ainda jovem …

Saiba Mais »